Достоевский Ф. - Братья Карамазовы - (исп.: Ю.Кольцов, М.Прудкин, Б.Ливанов, Б.Смирнов, Н.Алексеев, Г.Попова, Л.Кошукова, Н.Шавыкин, и др.), (полн. верс.), (Зап.: 1962г.)

 
Запись с грампластинки Всесоюзной студии звукозаписи «Мелодия» - Радиокомпозиция спектакля МХАТ СССР им. М. Горького по одноимённому роману русского писателя Фёдора Достоевского. Премьера спектакля состоялась на сцене театра «9» апреля 1960 года.

«Братья Карамазовы» - Роман, 1880 год / Роман впервые опубликован в журнале «Русский вестник» (1879, № 1-2, 4-6, 8-11; 1880, № 1, 4, 7-11) с подписью: «Ф. Достоевский». Отдельным изданием роман вышел в двух томах в Петербурге в декабре 1880 г. (на титульном листе обе книги помечены 1881 годом).

Философия и психология «преступления и наказания», дилемма «социализации христианства», извечная борьба «божьего» и «дьявольского» в душах людей – таковы основные идеи которые заложены автором в основе произведения.
_________________________

Действующие лица и исполнители:
От автора - Юрий Э. Кольцов;
Фёдор Павлович Карамазов - Марк И. Прудкин;
Дмитрий, сын Карамазова - Борис Н. Ливанов;
Иван, сын Карамазова - Борис А. Смирнов;
Алёша, сын Карамазова - Николай П. Алексеев;
Аграфена Александровна Светлова (Грушенька) - Галина Попова;
Катерина Ивановна Верховцева - Луиза А. Кошукова;
Смердяков - Николай А. Шавыкин;
Григорий - Алексей В. Жильцов;
Пётр Ильич Перхотин - Алексей В. Звенигородский;
старец Зосима - Иван М. Кудрявцев;
отец Иосиф - Борис И. Балакин;
Ракитин - Константин Ф. Чистяков;
Калганов - Константин В. Градополов;
Пётр Алексеевич Миусов, помещик - Владимир М. Дамский;
Ипполит Кириллович, товарищ прокурора - Николай Д. Ковшов;
Николай Парфенович, следователь - Сергей Б. Сафонов;
председатель суда - Владимир Л. Ершов;
Фетюкович, адвокат - Владислав В. Буш;
пан Врублевский - Никита С. Кондратьев;
пан Муселович - Юрий В. Недзвецкий;
доктор Герценштубе - Владимир А. Попов;
Трифон Борисович, хозяин постоялого двора в «Мокром» - Пётр В. Кудлай.

Автор инсценировки - Борис Н. Ливанов.
Постановка и режиссура (театр) - Павел А. Марков, Василий П. Марков, Борис Н. Ливанов.
Режиссёр (радио) - Татьяна А. Заборовская.
Художник (театр) - Андрей Гончаров.
Хореограф (театр) - Николай Холфин.
Композитор (театр) - Гавриил Н. Попов
Оркестр, дирижёр Яков Эльяшкевич.

Иллюстрации:
Б.Ливанов (в роли Дмитрия)
Н.Алексеев (в роли Алёши) и Б.Смирнов (в роли Ивана)