Лу Синь - Родное село - (исп.: Борис Чирков), (Зап.: 1952г.)

 
«Родное село» - Рассказ / Входит в одноимённый сборник рассказов, (перевод с китайского, предисловие Л. Позднеевой) - Государственное Издательство Детской Литературы Министерства Просвещения РСФСР. - М.-Л.: 1950 год.

Лу Синь (кит. трад.: 魯迅 ; пиньинь Lǔ Xùn ; палл. Лу Сюнь, диалектное чтение имени - Синь) (наст. имя - Чжоу Шужэ́нь ; кит. трад. 周樹人 ; пиньинь Zhōu Shùrén) (25.09.1881г. - 19.10.1936г.) - китайский писатель, публицист, общественный деятель, оказавший большое влияние на развитие литературы и общественно-политической мысли Китая первой половины XX века. Лу Синь считается основоположником современной китайской литературы. Наиболее его известные произведения - «Подлинная история А-Кью», «Записки сумасшедшего». Чжоу Шужэнь является потомком в 32-м колене основателя неоконфуцианства Чжоу Дуньи.
____________________

Борис Петрович Чирков (31 июля [13 августа] 1901г., с. Лозовая-Павловка, Екатеринославская губ. - 28 мая 1982г., г. Москва) - советский актёр театра и кино, педагог. Герой Социалистического Труда (1975), народный артист СССР (1950), лауреат четырёх Сталинских премий (1941, 1947, 1949, 1952) и Государственной премии РСФСР им. К. Станиславского (1979). Кавалер трёх орденов Ленина (1938, 1967, 1975).

Иллюстрации:
魯迅
Б.Чирков