Герман Яковлевич Клеменс (наст. имя - Владимир Яковлевич Горштейн) - профессиональный музыкант-скрипач. Владимир Горштейн царским правительством был осуждён за антиправительственные действия и был сослан в Сибирь. В 1906 году высланный в Нарымский край Владимир Горштейн, через несколько месяцев оказался в Москве под именем Германа Клеменса. «...Известный народник, ссыльный в Сибирь, позднее учёный этнограф Герман Клеменц снабдил своими документами, деньгами и связями молодого скрипача, тосковавшего в Сибири по скрипке и музыке. Побег удался. Так появился Герман Клеменс...». После прибытия Москву Горштейн-Клеменс окончил Московскую народную консерваторию (класс профессора Б.О. Сибора). Одним из организаторов и преподавателей Московской Народной консерватории была Евгения Эдуардовна Линёва (урожд.: Паприц) (1854-1919) - фольклорист, певица (контральто), хоровой дирижёр. Линёва выступала в концертах и на оперной сцене (1882-1883) Большого театра. По окончании народной консерватории Горштейн-Клеменс стал странствующим профессиональным музыкантом-скрипачом. С 1912 года Герман Клеменс в творческом союзе и близких личных отношениях с О.В. Ковалёвой. «29» декабря 1912 года Ковалёва посылает своему брату Дмитрию из Новороссийска фотографию, на ней она запечатлена рядом с Горштейном-Клеменсом. Ольга Васильевна одета по парижской моде того времени: длинное, до щиколотки драповое однобортное пальто; мягкая шляпка (напоминающая берет), по краю отороченная материалом в мелкую клетку, слева на шляпке большой, размером в ладонь атласный цветок. Певица в изящных ботинках на каблучке, зашнурованных спереди. Герман Яковлевич Клеменс запечатлён в белой рубашке с галстуком, костюме-тройке, поверх которого наброшено пальто, на голове - широкополая шляпа, на руках перчатки. На обороте Ольга Васильевна пишет: «...Мы теперь на другой квартире...» и сообщает адрес - Варваровская улица, дом № 8. Ольга Ковалёва многим была обязана Клеменсу. Воспитанный, тактичный, культурный музыкант Клеменс составлял концертные программы, делал поправки, вносил предложения - стал творческим путеводителем певицы. Чуткому и талантливому музыканту были близки и понятны песни, исполняемые О.В. Ковалёвой. К голосу певицы он подбирал созвучные скрипичные подголоски. В одной из газетных статей было напечатано: «...О. Ковалёва и скрипач Г. Клеменс в течение трёх лет разъезжали по сёлам и деревням, станицам, большим и маленьким городам Поволжья...», в том числе Самаре, а так же в городах «...Кавказа, Южного края, Царства Польского и пропагандировали русскую песню. Пели в прекрасных городских залах, в классах сельских школ, в нетопленных сараях, на сколоченных на-живушку эстрадах. Терпели много лишений, нужды и обид, и упорно преследовали свою цель: знакомили Россию с её неисчерпаемыми сокровищами, с бесподобными русскими народными песнями...». Сохранилась программа концерта в которой сообщается о бесплатном концерте в городе Вольске в помещении школы при цементном заводе Д.Б. Зейферта 31 декабря 1911 года. Скрипач Герман Клеменс заявлен как главное концертирующее лицо. Его имя было обозначено большими буквами, далее шрифтом более мелким были напечатаны имена Ольги Ковалёвой и пианистки Н.А. Богдановой. В первом отделении у Ковалёвой было два выхода, в каждом - по одному произведению. Первое отделение начиналось «Похоронным маршем» Фридерика Франсуа Шопена в исполнении Г.Я. Клеменса. Затем выходила О.В. Ковалёва с исполнением «Много песенок знаю я» Ф.М. Блюменфельда. После чего снова Г.Я. Клеменс: «Размышление» Жюля Эмиля Фридерика Масне и «Грёзы» Р.А. Шумана. Во втором выходе О.В. Ковалёвой была заявлена песня Груни из оперы «Вражья сила» А.Н. Серова. Завершалось первое отделение концерта произведениями «Лебедь» Шарля- Камиля Сен-Санса и «Пчела» Франца Петера Шуберта в исполнении Г.Я. Клеменса. Программа второго отделения состояла из народной песни «Ах, ты сад» и романса «Я ли в поле да не травушка» П.И. Чайковского в исполнении О.В.
Ковалёвой. «Колыбельной песни» в исполнении Г.Я. Клеменса. Певица продолжила концерт арией Княжны из «Норвежской легенды» Эдварда Хагерупа Грига, завершал концерт Г.Я. Клеменс «Менуэтом» Вольфганга Амадея Моцарта и «Мазуркой» Г.И. Венявского (в программе - «Мазурка» - Венивский). В дневнике Ковалёвой от «1» мая 1915 года встречается последнее упоминание о Г.Я. Клеменсе. Что послужило причиной расставания после пяти лет совместной работы (и жизни) можно только гадать.
Ольга Васильевна Ковалёва (23 июля [4 августа] 1881г., дер. Любовка, Рельнская волость, Аткарский уезд (ныне - Калининский р-н, Саратовская обл.) - 2 января 1962г., г. Москва) - русская и советская певица (контральто) мокшанского происхождения, заслуженная артистка республики (звание присвоено до 1934), народная артистка РСФСР (1947). Из семьи успешного малорусского крестьянина-однодворца Василия, чьи предки переселились в Поволжье из ликвидированой императрицей Екатериной II Гетьманщины, и дворцовой мокшанской крестьянки Александры (урож.: Житкова). В детстве находилась в окружении «двух сред»: деревенской и помещичье-интеллигентской. Понимание социальной несправедливости, азы философии народничества Ольга Ковалёва получила от пришлого человека с «волчьим билетом» A.B. Абодеева, обучавшего деревенских детей Аткарского уезда грамоте. С помощью старшего брата Александра, в то время сельского учителя, будущая певица готовилась к получению специального образования в Самаре. О том, чтобы стать артисткой Ольга Ковалёва и не помышляла. В 1901 году Ковалёва училась на фельдшерско-акушерских курсах. Звучание песен, сопровождавшее её ранние деревенские годы жизни в Любовке, стало той основой, на которой выросла будущая артистка. В 1906 году окончила Музыкальные классы Саратовского отделения Русского музыкального общества. В 1907-1909 гг. занималась на оперных курсах И.П. Прянишникова в Санкт-Петербурге. В составе частной оперной труппы гастролировала в разных городах России. Пела в оперных театрах провинции (Ратмир - «Руслан и Людмила» Глинки, Зибель - «Фауст» Гуно). Под руководством известного фольклориста Е. Линёвой певица подготовила на их основе концертную программу, с которой начала выступать в Москве с 1912 года. В результате, с 1913 года Ковалёва в основном выступала как исполнительница русских народных песен. В этом качестве она гастролировала в Европе (Швеция, Норвегия, Финляндия, Франция, Германия). С 1924 года работала солисткой Всесоюзного радио СССР и была удостоена звания народной артистки РСФСР. Ковалёва - автор текста и мелодии многих популярных песен («Ой, цвети кудрявая рябина», «Волга-реченька глубока», и др.). В своё время Ольга Ковалёва очень много работала на радио, будучи сначала солисткой, а в конце жизни художественным консультантом Хора русской песни Всесоюзного радио СССР. Ковалёва представляла русскую песню в составе концертной группы, выступавшей от имени Советской республики в Швеции и Норвегии в 1921 году, в 1925 году выезжала в составе делегации советских артистов в Париж на Всемирную художественную выставку и в 1927 году во Франкфурт-на-Майне (Германия). Её дочь - советская и российская актриса театра и кино - Марина Францевна Ковалёва (1923-2007), была замужем за известным кинорежиссёром Леонидом Аграновичем.
Иллюстрации:
О.Ковалёва