Колесникова М. - Наш уважаемый слесарь - (исп.: Виктор Хохряков), (пер. 2-я из 3-х), (Зап.: 1981г.)

«Наш уважаемый слесарь» - Повесть / Входит в журнал «Новый мир № 10, 1979», 1979 г.

Завод минеральных удобрений. Здесь работает династия Касьяновых. Заботясь о досрочной сдаче объекта, младший сын Касьянова предлагает подрядный метод работ. Старший сын Юрий - против, но общее собрание принимает предложение Василия. Преодолевая трудности, используя подрядный метод, рабочие сдают объект досрочно.

Мария Васильевна Колесникова (1921 г.р.) - советский прозаик. Автор повестей - «Наш друг Ика», «Среди бурь и ураганов», «Легенда об одной любви», «Жизнь и бессмертие Рихарда Зорге» и «Венец жизни», романа «Чудо революции», и др.. В 1984 году вышла в свет книга «Перстень вьюги» написанная Марией Колесниковой в соавторстве с Михаилом С. Колесниковым. В соавторстве с Михаилом С. Колесниковым была также написана приключенческая повесть «Экспедиция идёт к цели».
________________________

Виктор Иванович Хохряков (13 (26) июля 1913г., г. Уфа - 20 сентября 1986г., г. Москва) - советский российский актёр, театральный режиссёр, мастер художественного слова (чтец). Народный артист СССР (1973). Лауреат двух Сталинских премий (1949, 1951).

Иллюстрации:
М.Колесникова
В.Хохряков