Амаду Ж. - Прекрасная Инасия - (исп.: Н.Эфрон, К.Блохина, Г.Дунц, Вс.Якут, Г.Сергеев, Н.Свободин, М.Яншин, Е.Понсова, и др.), (Зап.: 1955г.)
Радиопостановка Главной редакции литературно-драматического радиовещания Всесоюзного радио СССР по страницам романа бразильского писателя Жоржи Амаду - «Подполье свободы».
«Подполье свободы» (порт.-браз.: Os Subterrâneos da Liberdade) - Роман, 1952 г. /
Перевод на русский - Г. Калугин, А. Сипович, И. Тынянова (Подполье свободы); 1954 г.
В бразильский порт Сантос заходит фашистский корабль, который должен взять груз предназначенный для режима генерала Франко, поднявшего мятеж против Испанской республики. Под руководством коммунистов Жоана и Доротеу докеры объявляют забастовку протеста.
Жоржи Леал Ама́ду ди Фари́я (порт.-браз.: Jorge Leal Amado de Faria) (10.08.1912г., муниципалитет Итабуна, штат Баия - 06.08.2001г., г. Салвадор, штат Баия) - бразильский писатель, журналист, общественный и политический деятель. Один из наиболее известных бразильских профессиональных писателей. Объёмом тиражей уступает только Пауло Коэльо.
________________________
Действующие лица и исполнители:
От автора - Наталья Г. Эфрон;
Инасия - Клавдия Е. Блохина;
Доротеу - Гарри А. Дунц;
Жоан - Всеволод С. Якут;
Пепе / полицейский - Геннадий Д. Сергеев;
Косте-Вале - Николай К. Свободин;
министр - Михаил М. Яншин;
Комендадора - Елена Д. Понсова;
Бараталомеу - Владимир Н. Муравьёв;
Антония - Анна Н. Рякина;
Баррос - Александр Ф. Морозов;
Эузебио Лима - Павел П. Павленко;
репортёр - Георгий М. Вицин.
Инсценировка - Сергей М. Богомазов.
Режиссёр (радио) - Роза М. Иоффе.
Композитор - Борис А. Чайковский.
Исполнение музыки - Юрий Грещенко (гитара), Алексей И. Якушев (гитара), Л. Горский (ударные).
Эстрадный оркестр Комитета по кинематографии СССР, дирижёр Семён Сахаров.
Звучит песня (Счастливей всех на свете с тобой мы вдвоём, мы радостны, как дети, о счастьи поём... Идёт весёлый чёрный негр дорогой прямой, добрее всех, нежнее всех - за это он мой... Вкусней банана губы, движенья легки, блестят, как жемчуг, зубы, сверкают белки. Следы босых горячих ног ложатся на песок, прекрасна Насия моя, как чёрный цветок...).
Иллюстрации:
Jorge Amado
«Подполье свободы» (порт.-браз.: Os Subterrâneos da Liberdade) - Роман, 1952 г. /
Перевод на русский - Г. Калугин, А. Сипович, И. Тынянова (Подполье свободы); 1954 г.
В бразильский порт Сантос заходит фашистский корабль, который должен взять груз предназначенный для режима генерала Франко, поднявшего мятеж против Испанской республики. Под руководством коммунистов Жоана и Доротеу докеры объявляют забастовку протеста.
Жоржи Леал Ама́ду ди Фари́я (порт.-браз.: Jorge Leal Amado de Faria) (10.08.1912г., муниципалитет Итабуна, штат Баия - 06.08.2001г., г. Салвадор, штат Баия) - бразильский писатель, журналист, общественный и политический деятель. Один из наиболее известных бразильских профессиональных писателей. Объёмом тиражей уступает только Пауло Коэльо.
________________________
Действующие лица и исполнители:
От автора - Наталья Г. Эфрон;
Инасия - Клавдия Е. Блохина;
Доротеу - Гарри А. Дунц;
Жоан - Всеволод С. Якут;
Пепе / полицейский - Геннадий Д. Сергеев;
Косте-Вале - Николай К. Свободин;
министр - Михаил М. Яншин;
Комендадора - Елена Д. Понсова;
Бараталомеу - Владимир Н. Муравьёв;
Антония - Анна Н. Рякина;
Баррос - Александр Ф. Морозов;
Эузебио Лима - Павел П. Павленко;
репортёр - Георгий М. Вицин.
Инсценировка - Сергей М. Богомазов.
Режиссёр (радио) - Роза М. Иоффе.
Композитор - Борис А. Чайковский.
Исполнение музыки - Юрий Грещенко (гитара), Алексей И. Якушев (гитара), Л. Горский (ударные).
Эстрадный оркестр Комитета по кинематографии СССР, дирижёр Семён Сахаров.
Звучит песня (Счастливей всех на свете с тобой мы вдвоём, мы радостны, как дети, о счастьи поём... Идёт весёлый чёрный негр дорогой прямой, добрее всех, нежнее всех - за это он мой... Вкусней банана губы, движенья легки, блестят, как жемчуг, зубы, сверкают белки. Следы босых горячих ног ложатся на песок, прекрасна Насия моя, как чёрный цветок...).
Иллюстрации:
Jorge Amado
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
