Шекспир У. - И если перечтёшь ты мой сонет - (вед.: В.Татарский, В.Чаева), (исп.: Б.Моргунов, Ю.Аверин, А.Локтев), (Зап.: 1971г.)

Литературно-музыкальная композиция Всесоюзного радио СССР по произведениям Уильяма Шекспира - «Ромео и Джульетта» (Romeo and Juliet), «Отелло» (The Tragedy of Othello, The Moor of Venice), «Укрощение строптивой» (The Taming of the Shrew) и «Сонеты». В композицию включены музыкальные фрагменты из балета «Отелло» (композитор - Алексей Мачавариани) и комической оперы «Укрощение строптивой» (композитор - Виссарион Шебалин).
_______________________

Действующие лица и исполнители:
ведущие - Виктор В. Татарский, Виктория Л. Чаева;
сонеты - Борис Г. Моргунов;
Отелло - Юрий И. Аверин;
Ромео - Алексей В. Локтев.

Переводы с английского - Анна Д. Радлова, Самуил Я. Маршак.
Музыка (использ.) - Дмитрий Б. Кабалевский, Алексей Д. Мачавариани, Виссарион Я. Шебалин, Арам И. Хачатурян, Тихон Н. Хренников, Дмитрий Д. Шостакович, Сергей С. Прокофьев.