Кольхаазе В. - Персидский для капо - (исп.: Олег Табаков), (Зап.: 1982г.)

 
«Персидский для капо» - Рассказ / Входит в сборник Повести и рассказы писателей ГДР. Том II (Серия: Библиотека литературы Германской Демократической Республики) / Перевод с немецкого - В. Милютин.

«Десять номеров выкрикнули в громкоговоритель, десятый номер - его. Всё. Ни страха, ни надежды. Страат выходит из строя, бредёт между шеренгами узников, между их спинами и лицами, бредёт туда, где кончается ряд товарищей по бараку и на помосте с микрофоном и бумагами стоит тот, кто его вызвал. Апрель 1944 года. Последний из десяти, Страат становится лицом к стене. Он бесконечно устал, хотя день только начинается, хотя сам он ещё так молод.»
_________________

Олег Павлович Табаков (17.08.1935г., г. Саратов - 12.03.2018г., г. Москва) - советский и российский актёр, режиссёр театра и кино, театральный педагог. Народный артист СССР (1988). Лауреат Государственных премий СССР (1967) и РФ (1998), Премии президента РФ (2003). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством». Художественный руководитель и директор МХТ им. А. П. Чехова (2000-2018). Основатель и художественный руководитель Московского театра под руководством Олега Табакова («Табакерка») (1987-2018).
_________________

Во́льфганг Ко́льхаазе (нем.: Wolfgang Kohlhaase) (13.03.1931г., г. Берлин - 05.10.2022г., г. Берлин) - немецкий сценарист, драматург и режиссёр. Член Академии искусств ГДР.

Иллюстрации:
О.Табаков
Wolfgang Kohlhaase