Виттлин Е., Вехецкий С., Аверченко А. - Сила искусства - (юмор), (ЛР), (исп.: Р.Лебедев, И.Конопацкий, Ю.Родионов, И.Лепешенкова, М.Екатерининский, Е.Акуличева), (Зап.: 1975г.)
Юмористическая передача Ленинградского радио по рассказам польских и русских писателей сатириков - Ежи Виттлина (Польша), Стефана Вехецкого (Вех) (Польша) и Аркадия Аверченко (Россия).
- (1) - «Как хлопотать о получении международной литературной премии» - Рассказ - (автор - Ежи Виттлин).
Ежи Виттлин (польск.: Jerzy Vittlin) (09.01.1925г., г. Львов - 20.10.1989г., г. Варшава) - польский писатель-сатирик, сценарист. Автор сатирических «Vademeców», популярных в Польской Народной Республике. В 1958-1969 гг. - директор издательства «Iskry» и издательства «Художественная и кинопродукция». С 1945 года по 1948 год - член Польской социалистической партии (ПОРП). С 1957 года по 1960 год - член Центрального Комитета Союза социалистической молодёжи. Был награждён Офицерским и Рыцарским крестами Ордена Возрождения Польши, Золотым и Серебряным Крестами Заслуг, Медалью 40-ти летия Польской Народной Республики и Медалью Победы и Свободы 1945 года. В 1979 году издательством «Молодая гвардия» был издан сборник рассказов Ежи Виттлина «Наставление начальнику, клиенту, графоману, по личной жизни, на первый раз».
- (2) - «О театральной жизни» - Рассказ - (автор - Стефан Вехецкий).
Стефан Вехецкий (польск.: Stefan Wiechecki) (10.08.1896г., Варшава - 26.07.1979г., г. Варшава) (литературный псевдоним - «Вех») - польский писатель, прозаик, сатирик и публицист. Известный польский поэт Юлиан Тувим называл Вехецкого «Гомером варшавских улиц». Вехецкий известен своими шутливыми, нередко с изрядной долей злой сатиры, фельетонами. Вехецкий публиковал свои рассказы в ежедневной польской прессе "Красный курьер", "Варшавскй курьер", "Утренний экспресс". У Вехецкого была собственная колонка в вечерней газете "Express Wieczorny", где он публиковал свои юмористические зарисовки и фельетоны.
- (3) - «Яд» - Рассказ, 1910 год / Другие названия: Ирина Сергеевна Рязанцева - (автор - Аркадий Т. Аверченко).
Трудно любить актрису, которая в обычной жизни говорит словами своих героинь, сыгранных ею на сцене.
Аркадий Тимофеевич Аверченко (15 [27] марта 1880г., г. Севастополь - 12 марта 1925г., г. Прага) - русский писатель, сатирик, драматург и театральный критик, редактор журналов «Сатирикон» (1908-1913) и «Новый Сатирикон» (1913-1918).
_____________________
Исполнители:
ведущий - Рэм Ф. Лебедев;
чтение (1) / Богданов / специалист по вокалу / от автора (2) - Иосиф Н. Конопацкий;
художник / автор (3) - Юрий С. Родионов;
Лида Мухина - Ирина А. Лепешенкова;
член комиссии - Михаил К. Екатерининский;
Ирина Сергеевна Рязанцева (3) - Елизавета А. Акуличева.
Иллюстрации:
Jerzy Vittlin
А.Аверченко
Stefan Wiechecki
- (1) - «Как хлопотать о получении международной литературной премии» - Рассказ - (автор - Ежи Виттлин).
Ежи Виттлин (польск.: Jerzy Vittlin) (09.01.1925г., г. Львов - 20.10.1989г., г. Варшава) - польский писатель-сатирик, сценарист. Автор сатирических «Vademeców», популярных в Польской Народной Республике. В 1958-1969 гг. - директор издательства «Iskry» и издательства «Художественная и кинопродукция». С 1945 года по 1948 год - член Польской социалистической партии (ПОРП). С 1957 года по 1960 год - член Центрального Комитета Союза социалистической молодёжи. Был награждён Офицерским и Рыцарским крестами Ордена Возрождения Польши, Золотым и Серебряным Крестами Заслуг, Медалью 40-ти летия Польской Народной Республики и Медалью Победы и Свободы 1945 года. В 1979 году издательством «Молодая гвардия» был издан сборник рассказов Ежи Виттлина «Наставление начальнику, клиенту, графоману, по личной жизни, на первый раз».
- (2) - «О театральной жизни» - Рассказ - (автор - Стефан Вехецкий).
Стефан Вехецкий (польск.: Stefan Wiechecki) (10.08.1896г., Варшава - 26.07.1979г., г. Варшава) (литературный псевдоним - «Вех») - польский писатель, прозаик, сатирик и публицист. Известный польский поэт Юлиан Тувим называл Вехецкого «Гомером варшавских улиц». Вехецкий известен своими шутливыми, нередко с изрядной долей злой сатиры, фельетонами. Вехецкий публиковал свои рассказы в ежедневной польской прессе "Красный курьер", "Варшавскй курьер", "Утренний экспресс". У Вехецкого была собственная колонка в вечерней газете "Express Wieczorny", где он публиковал свои юмористические зарисовки и фельетоны.
- (3) - «Яд» - Рассказ, 1910 год / Другие названия: Ирина Сергеевна Рязанцева - (автор - Аркадий Т. Аверченко).
Трудно любить актрису, которая в обычной жизни говорит словами своих героинь, сыгранных ею на сцене.
Аркадий Тимофеевич Аверченко (15 [27] марта 1880г., г. Севастополь - 12 марта 1925г., г. Прага) - русский писатель, сатирик, драматург и театральный критик, редактор журналов «Сатирикон» (1908-1913) и «Новый Сатирикон» (1913-1918).
_____________________
Исполнители:
ведущий - Рэм Ф. Лебедев;
чтение (1) / Богданов / специалист по вокалу / от автора (2) - Иосиф Н. Конопацкий;
художник / автор (3) - Юрий С. Родионов;
Лида Мухина - Ирина А. Лепешенкова;
член комиссии - Михаил К. Екатерининский;
Ирина Сергеевна Рязанцева (3) - Елизавета А. Акуличева.
Иллюстрации:
Jerzy Vittlin
А.Аверченко
Stefan Wiechecki
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|