Полевой Б., Радзинский С., Музиль А. - На диком бреге - (исп.: Т.Милюшкина, Б.Фрейндлих, А.Борисов, А.Волгин, В.Медведев, Г.Сысоев, И.Лепешенкова, Р.Балашова, и др.), (Зап. по трансляции - 1964г.)
Cпектакль Ленинградского государственного академического театра драмы им. А.С. Пушкина (ныне - Национальный драматический театр России (Александринский)) по одноимённой пьесе Бориса Полевого, Станислава Радзинского и Александра Музиль в постановке Александра Музиль. В основу пьесы его авторами положен одноимённый роман Бориса Полевого. Премьера спектакля состоялась на сцене театра «4» июня 1964 года.
«На диком бреге» - Роман, 1962 год / Впервые - журнал «Знамя», 1962, №№ 9-12.
Роман был написан Борисом Полевым на основе ангарских и саянских дневниковых заметок, сделанных писателем в рабочих поездках по Сибири и повествует о советских рабочих, о тех, кто воздвигает в необжитой сибирской тайге гидроэлектростанцию. Главная сюжетная линия - противоборство главного инженера карьериста Петина и опытного начальника строительства Литвинова, цельного, прямого и великодушного человека.
Борис Николаевич Полевой (наст. фамилия - Кампов) (4 (17) марта 1908г., г. Москва - 12 июля 1981г., г. Москва) - русский советский прозаик и киносценарист, журналист, военный корреспондент. Герой Социалистического Труда (1974). Лауреат двух Сталинских премий II степени (1947, 1949) и Международной премии Мира (1959). Кавалер трёх орденов Ленина (1962, 1967, 1974).
Станислав Адольфович Радзинский (лит. псевдоним - Уэйтинг), (16.03.1889г., г. Одесса - 31.07.1969г., г. Москва) - советский писатель, драматург и сценарист, член Союза писателей СССР. Станислав Радзинский родился в Одессе. Отец будущего писателя - Адольф (Абрам) Радзинский, крупный одесский банкир, выходец из Лодзи, происходил из семьи богатых текстильных фабрикантов, исповедовавших хасидизм, мать Станислава - Фелиция, дочь бессарабского еврея, торговавшего зерном. В 1912 году Станислав поступил на юридический факультет Новороссийского университета, который окончил в 1917 году, в том же году начал и свою литературную деятельность путём публикации очерков, рассказов и рецензий в одесских газетах и журналах. Являлся разнообразным публикатором, т.е. писал от записок путешественника до литературных зарисовок. После революции многие свои работы публиковал под псевдонимом Стенли Уэйтинг (от английского - ожидание). Эдвард Радзинский объясняет это тем, что первые годы после революции его отец ждал, что власть большевиков будет свергнута. Во второй половине 1920-х гг. переехал в Москву и начал писать киносценарии, по сценариям Станислава Адольфовича было экранизировано 11-ть фильмов. Награждён медалью. Станислав Радзинский был женат на Софье Юлиановне Радзинской (1908-1991гг.). Сын - Эдвард Радзинский (1936 г.р.) - драматург, писатель, сценарист и телеведущий.
Александр Александрович Музиль (7 [20] июня 1908г., г. Санкт-Петербург - 13 октября 1994г., г. Санкт-Петербург) - театральный режиссёр и педагог. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1956). С 1930 года по 1987 год - режиссёр Александринского театра. С 1950 года - профессор кафедры режиссуры в Ленинградском театральном институте (с 1962 года - ЛГИТМиК), в 1974-1980 гг. - декан драматического факультета ЛГИТМиК.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
пояснительный текст - Тамара Милюшкина;
Сакко Иванович Надточьев - Бруно А. Фрейндлих;
Фёдор Григорьевич Литвинов - Александр Ф. Борисов;
Марк Аронович Бершадский, инженер - Аркадий Н. Волгин;
Петин - Вадим А. Медведев;
Игорь - Гелий Б. Сысоев;
Валя - Ирина А. Лепешенкова;
Дина, жена Петина - Роза Т. Балашова;
Мурка - Валентина П. Ковель;
- и др.
Постановка (театр) - Александр А. Музиль.
Режиссёр-ассистент (театр) - Полина (Пелагея) Т. Митрофанова-Клинская.
Художник-постановщик (театр) - Семён С. Мандель.
Помощник режиссёра (театр) - Сергей Н. Афанасьев.
Иллюстрации:
Б.Полевой
С.Радзинский
А.Музиль
Р.Балашова (в роли Дины) и Б.Фрейндлих (в роли Надточьева)
«На диком бреге» - Роман, 1962 год / Впервые - журнал «Знамя», 1962, №№ 9-12.
Роман был написан Борисом Полевым на основе ангарских и саянских дневниковых заметок, сделанных писателем в рабочих поездках по Сибири и повествует о советских рабочих, о тех, кто воздвигает в необжитой сибирской тайге гидроэлектростанцию. Главная сюжетная линия - противоборство главного инженера карьериста Петина и опытного начальника строительства Литвинова, цельного, прямого и великодушного человека.
Борис Николаевич Полевой (наст. фамилия - Кампов) (4 (17) марта 1908г., г. Москва - 12 июля 1981г., г. Москва) - русский советский прозаик и киносценарист, журналист, военный корреспондент. Герой Социалистического Труда (1974). Лауреат двух Сталинских премий II степени (1947, 1949) и Международной премии Мира (1959). Кавалер трёх орденов Ленина (1962, 1967, 1974).
Станислав Адольфович Радзинский (лит. псевдоним - Уэйтинг), (16.03.1889г., г. Одесса - 31.07.1969г., г. Москва) - советский писатель, драматург и сценарист, член Союза писателей СССР. Станислав Радзинский родился в Одессе. Отец будущего писателя - Адольф (Абрам) Радзинский, крупный одесский банкир, выходец из Лодзи, происходил из семьи богатых текстильных фабрикантов, исповедовавших хасидизм, мать Станислава - Фелиция, дочь бессарабского еврея, торговавшего зерном. В 1912 году Станислав поступил на юридический факультет Новороссийского университета, который окончил в 1917 году, в том же году начал и свою литературную деятельность путём публикации очерков, рассказов и рецензий в одесских газетах и журналах. Являлся разнообразным публикатором, т.е. писал от записок путешественника до литературных зарисовок. После революции многие свои работы публиковал под псевдонимом Стенли Уэйтинг (от английского - ожидание). Эдвард Радзинский объясняет это тем, что первые годы после революции его отец ждал, что власть большевиков будет свергнута. Во второй половине 1920-х гг. переехал в Москву и начал писать киносценарии, по сценариям Станислава Адольфовича было экранизировано 11-ть фильмов. Награждён медалью. Станислав Радзинский был женат на Софье Юлиановне Радзинской (1908-1991гг.). Сын - Эдвард Радзинский (1936 г.р.) - драматург, писатель, сценарист и телеведущий.
Александр Александрович Музиль (7 [20] июня 1908г., г. Санкт-Петербург - 13 октября 1994г., г. Санкт-Петербург) - театральный режиссёр и педагог. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1956). С 1930 года по 1987 год - режиссёр Александринского театра. С 1950 года - профессор кафедры режиссуры в Ленинградском театральном институте (с 1962 года - ЛГИТМиК), в 1974-1980 гг. - декан драматического факультета ЛГИТМиК.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
пояснительный текст - Тамара Милюшкина;
Сакко Иванович Надточьев - Бруно А. Фрейндлих;
Фёдор Григорьевич Литвинов - Александр Ф. Борисов;
Марк Аронович Бершадский, инженер - Аркадий Н. Волгин;
Петин - Вадим А. Медведев;
Игорь - Гелий Б. Сысоев;
Валя - Ирина А. Лепешенкова;
Дина, жена Петина - Роза Т. Балашова;
Мурка - Валентина П. Ковель;
- и др.
Постановка (театр) - Александр А. Музиль.
Режиссёр-ассистент (театр) - Полина (Пелагея) Т. Митрофанова-Клинская.
Художник-постановщик (театр) - Семён С. Мандель.
Помощник режиссёра (театр) - Сергей Н. Афанасьев.
Иллюстрации:
Б.Полевой
С.Радзинский
А.Музиль
Р.Балашова (в роли Дины) и Б.Фрейндлих (в роли Надточьева)
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
