Всесоюзное радио - Музыка и песни зарубежных композиторов прошлых лет (квартет Чеянда, З.Валенди)

 
_______

Описание фонограммы составили слушатели Старого Радио
На фото - вокальный квартет "Чеянда"
_______


Все песни на польском языке (2-я, 3-я, 4-я, 5-я, 6-я) звучат в исполнении популярного в 50-е годы Хора Чеянда - Chór Czejanda (на советских пластинках писали: вокальный квартет "Чеянда" ). Чеянд - псевдоним руководителя хора Чеслава Янушевского.
№ 2 - польская песня времен Второй мировой войны "Сердце в вещмешке" (Serce w plecaku)
№ 3 - польское танго 30-х годов Co nam zostało z tych lat (Что нам осталось от тех лет), слова - Юлиан Тувим, музыка - Владислав Дан
№ 4 - Песня Digi-don из фильма "Золотая симфония", запись 1958 г.
№ 5 - Mambo Caballero - шуточная латиноамериканская стилизация, слова и муз. Адама Мушинского, одного из участников квартета, запись 1956 г.
№ 6 - польское танго 30-х годов "Твои влюбленные глаза" (Zakochane twoje oczy), запись 1948 г.
№ 7 - это чилийская песня, которая была популярна в СССР в 70-е годы в исполнении ВИА "Поющие гитары" под названием "Соловей" ("Так уж случается, если влюбляются, слушают все соловья"). Здесь ее поет Зигфрид Валенди (ГДР) с другим текстом - "Уже ночь, сеньорита".
№ 8 - музыка из фильма "Серенада Солнечной долины".
(Эмма Кирюшкина)


На 10-ой минуте "Диги-дон" - песенка из к/ф "Золотая симфония" - вокальный квартет "Чеянда." Остальные польские записи, скорее всего, тоже "Чеянда"
(Юрий Бояринцев)

На 8.05, 13.33, 17.32 - поляки. Специалист по польской эстраде и кино Mihail Holodkowski пишет: "Да, вроде это - хор Чаянда, Мечислав Фогг и др. Завтра прослушаю целиком, опознаю..."
(Александр Орлов)