Цвейг С. - Открытие Эльдорадо - (исп.: Александр Лазарев), (Зап.: 1981г.), (2)
«Открытие Эльдорадо» (нем.: Die Entdeckung Eldorados) - Рассказ, 1927 год; цикл «Звёздные часы человечества»
Автор рассказа проводит мысль о том, что Калифорнийская золотая лихорадка (1849) была вызвана афёрой одинокого авантюриста Августа Зутера.
Джон Август Саттер (Зутер) (урожд.: Иоганн Август Саттер ; англ.: Johann August Sutter) (известный на испанском языке как Дон Хуан Саттер ; Don Juan Sutter) (23.02.1803г., г. Кандерн, земля Баден-Вюртемберг - 18.06.1880г., г. Вашингтон, округ Колумбия) - иммигрант из Европы, который стал мексиканским, а затем американским гражданином. Саттер (Зутер) известен тем, что основал форт Саттера в районе, который в конечном итоге стал городом Сакраменто (столица штата Калифорния). Его сотрудник Джеймс У. Маршалл (англ.: James Wilson Marshall) (1810-1885) «24» января 1848 года обнаружил золото при осмотре водяного канала расположенного под лесопилкой (мельница Саттера). Новости об открытии золота вскоре распространились по всему миру, что привело к неорганизованной массовой добыче золота, стихийному наплыву старателей и хищническим методам добычи драгоценного металла в Калифорнии. В последующие годы деловые начинания Августа Саттера (Зутера) и Джеймса Маршалла потерпели неудачи. Вместе с тем предприятия старшего сына, Джона Августуса Саттера-младшего (англ.: John Augustus Sutter Jr.) (1826-1897), были более успешными по сравнению с начинаниями его отца.
Стефан Цвейг (нем.: Stefan Zweig - Штефан Цвайг) (28.11.1881г., г. Вена, Австро-Венгрия - 22.02.1942г., Петрополис, Рио-де-Жанейро) - австрийский писатель, драматург и журналист. Автор многих новелл, пьес, стихов и беллетризованных биографий. Окончив в 1900 году гимназию, Цвейг поступил в Венский университет, где изучал философию и в 1904 получил докторскую степень. Уже во время учёбы на собственные средства опубликовал первый сборник своих стихов «Серебряные струны» (нем.: Silberne Saiten) (1901). Окончив Венский университет, Цвейг отправился в Лондон и Париж (1905), затем путешествовал по Италии и Испании (1906), посетил Индию, Индокитай, США, Кубу, Панаму (1912). Последние годы Первой мировой войны, в 1917-1918гг., жил в Швейцарии, а после войны поселился близ Зальцбурга. В годы Первой мировой войны Цвейг опубликовал очерк о Ромене Роллане, назвав его «совестью Европы». Также он создал эссе, посвящённые Максиму Горькому, Томасу Манну, Марселю Прусту и Йозефу Роту. В 1920 Цвейг женился на Фридерике Марии фон Винтерниц (Friderike Maria von Winternitz), урождённой Бергер, у которой уже были две дочери от первого брака. К середине 1930 годов их отношения ухудшились, и вскоре Цвейг завёл роман с секретаршей Шарлоттой Альтманн. В 1938 году Цвейг формально развёлся с женой, что позволило ему в 1939 году. жениться на Шарлотте. В 1934 году Цвейг покидает Австрию и уезжает в Лондон. В 1940 году Цвейг с женой переезжают в Нью-Йорк, а 22 августа 1940 года - в Петрополис, пригород Рио-де-Жанейро. Испытывая жестокое разочарование и депрессию, 22 февраля 1942 Цвейг и его жена приняли смертельную дозу веронала и были найдены в своём доме мёртвыми.
___________________
Александр Сергеевич Лазарев (03.01.1938г., г. Ленинград - 02.05.2011г., пос. Абрамцево, Московская обл.) - советский и российский актёр. Народный артист РСФСР (1977), лауреат Государственной премии СССР (1977).
Иллюстрации:
А.Лазарев
Stefan Zweig
James Wilson Marshall
Johann August Sutter
P. S.:
Мельница Саттера - тип лесопилок, работавших на воде, на берегу реки Саут-Форк.
Автор рассказа проводит мысль о том, что Калифорнийская золотая лихорадка (1849) была вызвана афёрой одинокого авантюриста Августа Зутера.
Джон Август Саттер (Зутер) (урожд.: Иоганн Август Саттер ; англ.: Johann August Sutter) (известный на испанском языке как Дон Хуан Саттер ; Don Juan Sutter) (23.02.1803г., г. Кандерн, земля Баден-Вюртемберг - 18.06.1880г., г. Вашингтон, округ Колумбия) - иммигрант из Европы, который стал мексиканским, а затем американским гражданином. Саттер (Зутер) известен тем, что основал форт Саттера в районе, который в конечном итоге стал городом Сакраменто (столица штата Калифорния). Его сотрудник Джеймс У. Маршалл (англ.: James Wilson Marshall) (1810-1885) «24» января 1848 года обнаружил золото при осмотре водяного канала расположенного под лесопилкой (мельница Саттера). Новости об открытии золота вскоре распространились по всему миру, что привело к неорганизованной массовой добыче золота, стихийному наплыву старателей и хищническим методам добычи драгоценного металла в Калифорнии. В последующие годы деловые начинания Августа Саттера (Зутера) и Джеймса Маршалла потерпели неудачи. Вместе с тем предприятия старшего сына, Джона Августуса Саттера-младшего (англ.: John Augustus Sutter Jr.) (1826-1897), были более успешными по сравнению с начинаниями его отца.
Стефан Цвейг (нем.: Stefan Zweig - Штефан Цвайг) (28.11.1881г., г. Вена, Австро-Венгрия - 22.02.1942г., Петрополис, Рио-де-Жанейро) - австрийский писатель, драматург и журналист. Автор многих новелл, пьес, стихов и беллетризованных биографий. Окончив в 1900 году гимназию, Цвейг поступил в Венский университет, где изучал философию и в 1904 получил докторскую степень. Уже во время учёбы на собственные средства опубликовал первый сборник своих стихов «Серебряные струны» (нем.: Silberne Saiten) (1901). Окончив Венский университет, Цвейг отправился в Лондон и Париж (1905), затем путешествовал по Италии и Испании (1906), посетил Индию, Индокитай, США, Кубу, Панаму (1912). Последние годы Первой мировой войны, в 1917-1918гг., жил в Швейцарии, а после войны поселился близ Зальцбурга. В годы Первой мировой войны Цвейг опубликовал очерк о Ромене Роллане, назвав его «совестью Европы». Также он создал эссе, посвящённые Максиму Горькому, Томасу Манну, Марселю Прусту и Йозефу Роту. В 1920 Цвейг женился на Фридерике Марии фон Винтерниц (Friderike Maria von Winternitz), урождённой Бергер, у которой уже были две дочери от первого брака. К середине 1930 годов их отношения ухудшились, и вскоре Цвейг завёл роман с секретаршей Шарлоттой Альтманн. В 1938 году Цвейг формально развёлся с женой, что позволило ему в 1939 году. жениться на Шарлотте. В 1934 году Цвейг покидает Австрию и уезжает в Лондон. В 1940 году Цвейг с женой переезжают в Нью-Йорк, а 22 августа 1940 года - в Петрополис, пригород Рио-де-Жанейро. Испытывая жестокое разочарование и депрессию, 22 февраля 1942 Цвейг и его жена приняли смертельную дозу веронала и были найдены в своём доме мёртвыми.
___________________
Александр Сергеевич Лазарев (03.01.1938г., г. Ленинград - 02.05.2011г., пос. Абрамцево, Московская обл.) - советский и российский актёр. Народный артист РСФСР (1977), лауреат Государственной премии СССР (1977).
Иллюстрации:
А.Лазарев
Stefan Zweig
James Wilson Marshall
Johann August Sutter
P. S.:
Мельница Саттера - тип лесопилок, работавших на воде, на берегу реки Саут-Форк.
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
