Пушкин А. - Пиковая дама - (исп.: Михаил Царёв), (пер. 2-я из 2-х), (Зап.: 1981г.)

«Пиковая дама» - Повесть, (год написания: 1833) / Впервые - «Библиотека для Чтения», 1834, т. II, кн. 3 (март), отд. I, Стр.: 109-140.

Молодой, амбициозный и достаточно беспринципный инженер Германн хочет разбогатеть. Игра в карты кажется ему подходящим, но слишком рискованным средством. Германн готов играть, но только зная беспроигрышный вариант. В обществе ходят слухи о том, что некая старая графиня знает особый секрет...
____________________

Михаил Иванович Царёв (18 ноября [1 декабря] 1903г., г. Тверь - 4 ноября 1987г., г. Москва) - советский российский актёр театра и кино, театральный режиссёр, мастер художественного слова (чтец), общественный деятель. Народный артист СССР (1949). Герой Социалистического Труда (1973). Лауреат Сталинской премии II степени (1947), Государственной премии СССР (1969) и Государственной премии РСФСР им. К.С. Станиславского (1977).

Звукорежиссёр - Альфия Кутуева.

Иллюстрации:
М.Царёв