Тургенев И. - Пунин и Бабурин - (отрывок), (исп.: Михаил Романов), (Зап.: 1963г.)

 
Запись с грампластинки Всесоюзной студии звукозаписи "Мелодия" - Глава I повести Ивана Тургенева - «Пунин и Бабурин» (в сокращении).

«Пунин и Бабурин» - Повесть, 1874 год

Два друга - Пунин и Бабурин - поселяются в имении богатой помещицы. Бабурин определяется в контору имения писцом, а престарелый Пунин воспитателем к внуку барыни. Но очень скоро безмятежная жизнь друзей рушится: упрекнув барыню в том, что она несправедливо обидела крестьянина, Бабурин, тем самым, навлекает на себя гнев хозяйки - и друзей выгоняют из поместья.
____________________

Михаил Фёдорович Романов (28 октября [9 ноября] 1896г., г. Санкт-Петербург - 4 сентября 1963г., г. Москва) - советский, украинский актёр театра и кино, театральный режиссёр, мастер художественного слова (чтец). Народный артист СССР (1951). Член ВКП(б) (1950). С 1908 по 1917 гг. учился в Коммерческом училище в Петрограде, затем служил конторщиком на заводе «Треугольник» (1917-1919). В 1919 году, во время службы в Красной Армии, руководил самодеятельными кружками. Окончив в 1920 году шестимесячные курсы культработников при Политотделе штаба Петроградского укрепрайона, играл в театре Петроградского военного округа. В 1921 году демобилизовался по болезни и переехал к матери в село Рождествено (Петроградская губ. (ныне - Ленинградская обл.), где организовал самодеятельный театр при Народном доме, играл в нём, ставил спектакли. С 1923 по 1924 годы - актёр Петроградского театра Пролеткульта «Новая драма». В 1924-1935 гг. - актёр Ленинградского драматического театра им. А.С. Пушкина (ныне - Александринский театр). В 1935-1936 годах - актёр киностудии «Мосфильм». С 1936 года - актёр Киевского русского драматического театра им. Л. Украинки, в 1954-1959 гг. - художественный руководитель и главный режиссёр Киевского русского драматического театра им. Л. Украинки. Неоднократно приезжал в Москву с гастролями - не только с труппой Театра имени Л. Украинки, но и актёром-гастролёром - выступал в роли Фёдора Протасова в спектаклях Малого театра (1955) и Театра имени Ленинского комсомола (1959). В 1963 году - актёр Театра им. Моссовета. Выступал как чтец - мастер художественного слова на Всесоюзном радио с чтецкими программами.

Иллюстрации:
И.Тургенев
М.Романов