Брэдбери Р. - Звук бегущих ног - (исп.: Юрий Рашкин), (Зап.: 1974г.)
«Отзвук бегущего лета» (англ.: The Sound of Summer Running) - Рассказ, 1956 год; цикл «Гринтаунский цикл» / Другие названия: Звук бегущих ног / Summer in the Air; Magic Sneakers; Royal Crown Cream-Sponge Para Litefoot Tennis Shoes; Sneakers; Wings of Summer
Однажды юный Дуглас увидел их. Теннисные туфли в ярко освещенной витрине магазина... Если долго чего-нибудь не пробовать, поневоле забудешь, как это бывает.
Рэй Дуглас Брэдбери (англ.: Ray Douglas Bradbury), (22.08.1920г., г. Уокиган - 05.06.2012г., г. Лос-Анджелес) - американский писатель, известный по антиутопии «451 градус по Фаренгейту», циклу рассказов «Марсианские хроники» и частично автобиографической повести «Вино из одуванчиков». Брэдбери создал более 800 литературных произведений, в том числе несколько романов и повестей, сотни рассказов, десятки пьес, ряд статей, заметок и стихотворений.
___________________
Юрий Леонидович Рашкин (26.11.1945г., г. Москва - 28.05.2018г., Венгрия) - советский и российский актёр театра и кино, режиссёр документального кино. В 1967 году окончил Школу-студию МХАТ (курс В.К. Монюкова). В 1967-1973 гг. - актёр Московского театра «Современник», а затем Ленинградского академического театра Комедии. С 1980-х гг. - сценарист и режиссёр документального кино. Автор документального фильма «Мужское обаяние Олега Ефремова». Снялся в ряде в фильмов среди которых «О любви», «Петербург», «Мосты», «Снег на зелёном поле».
Перевод - Эдварда И. Кабалевская.
Иллюстрации:
Ray Douglas Bradbury (1959)
Ю.Рашкин
Однажды юный Дуглас увидел их. Теннисные туфли в ярко освещенной витрине магазина... Если долго чего-нибудь не пробовать, поневоле забудешь, как это бывает.
Рэй Дуглас Брэдбери (англ.: Ray Douglas Bradbury), (22.08.1920г., г. Уокиган - 05.06.2012г., г. Лос-Анджелес) - американский писатель, известный по антиутопии «451 градус по Фаренгейту», циклу рассказов «Марсианские хроники» и частично автобиографической повести «Вино из одуванчиков». Брэдбери создал более 800 литературных произведений, в том числе несколько романов и повестей, сотни рассказов, десятки пьес, ряд статей, заметок и стихотворений.
___________________
Юрий Леонидович Рашкин (26.11.1945г., г. Москва - 28.05.2018г., Венгрия) - советский и российский актёр театра и кино, режиссёр документального кино. В 1967 году окончил Школу-студию МХАТ (курс В.К. Монюкова). В 1967-1973 гг. - актёр Московского театра «Современник», а затем Ленинградского академического театра Комедии. С 1980-х гг. - сценарист и режиссёр документального кино. Автор документального фильма «Мужское обаяние Олега Ефремова». Снялся в ряде в фильмов среди которых «О любви», «Петербург», «Мосты», «Снег на зелёном поле».
Перевод - Эдварда И. Кабалевская.
Иллюстрации:
Ray Douglas Bradbury (1959)
Ю.Рашкин
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|